（中外新闻社 中外新闻网记者 侯畅）2022年4月5日，中外新闻社粤港澳大湾区采访团在深圳采访。记者在中国科技产业化促进会首家产业化示范基地--中青欣意铝合金电缆有限公司深圳展厅试验设备看到：现场进行（铜、铝与该公司稀土高铁铝合金电缆）的比对试验，让我们更加直观的了解“稀土高铁铝合金电缆”，在电气性能和机械性能方面的技术优势，充分证明稀土高铁铝合金电力电缆的产品特色：具备较强的延伸性、抗疲劳性、抗蠕变特性，高温下的耐腐蚀性，以及较高的导电性。这就是这家公司在世界同行业的优势。
Home and Abroad News Press Delegation to the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area visited Shenzhen on April 5th, 2022. Our reporters saw the testing equipment in the Shenzhen branch of Zhongqing Xinyi Aluminum Alloy Cable Co., Ltd., which is the first industrialization demonstration base of China Society for the Promotion of Science and Technology Commercialization. Through the on-site comparison between copper, aluminum and the rare-earth high-iron aluminum alloy cables, we learned more about the technical advantages of company's "rare-earth high-iron aluminum alloy cables" in terms of electrical properties and mechanical properties, which fully proves the product characteristics of rare-earth high-iron aluminum alloy cables: strong extensibility, anti-fatigue, anti-creep and corrosion resistance at high temperatures as well as high electrical conductivity. This is the superior advantage of this company in the same industry in the world.
中外新闻社总裁韦燕一行详细的了解了“以铝代铜”的稀土高铁铝合金电缆已被国家发展改革委员会列入“战略性新兴产业重点产品和服务指导目录”，并且在在2016年颁布实施五项国家标准。
President of Home and Abroad News Press Mrs. Wei Yan and the delegation learned about that the rare-earth high-iron aluminum alloy cable that "replaces copper with aluminum" has been included in the "Guidance Catalogue of Key Products and Services for Strategic Emerging Industries" by the National Development and Reform Commission and was promulgated five national standards in 2016.
据了解，中青欣意铝合金电缆有限公司是全球稀土高铁铝合金电缆唯一专利制造商，是中国科技产业化促进会（科促会）首家产业化示范基地。公司主要生产1-35kV稀土高铁铝合金芯交联聚乙烯绝缘电力电缆 、车用稀土高铁铝合金电缆（电线）主要适用于汽车电瓶连接线，启动马达电源线，电瓶车架搭铁线，电源开关线等，光伏连线、铝合金电缆系列产品及提供铝合金电缆设计选型、系统配套方案。
Zhongqing Xinyi Aluminum Alloy Cable Co., Ltd. is the only patent manufacturer of the rare-earth high-iron aluminum alloy cables in the world, and the first industrialization demonstration base of China Society for the Promotion of Science and Technology Commercialization. The company mainly produces 1-35kV rare-earth high-iron aluminum alloy core XLPE insulated power cables, the rare-earth high-iron aluminum alloy cables (wires) for vehicles with battery connection lines, starter motor power lines, battery frame grounding lines, power switch lines etc., and the photovoltaic connection lines, Aluminum alloy cable series products with aluminum alloy cable design selections and system matching schemes.
中外新闻社一行参观了企业总部和展厅，听取陈芳女士对企业发展和产业情况介绍，了解企业的运营架构、产业输出与需求及下一步规划。
Home and Abroad News Press delegation visited the company’s headquarters and exhibition hall, and listened to Ms. Chen Fang's introduction about the company's development and industry. We also learned about the company's operating structure, industrial outputs and demands, and the company’s next-step planning.
座谈中，韦燕总裁谈到，电力电缆以铝代铜已上升为国家战略，此举具有重大意义，标志着以铝代铜的概念，又成了电缆行业的话题。特别是产品具有的五大优势：第一，综合成本比铜电缆节约30%；第二，施工成本低、架设方便；第三，抗疲劳，导电性、延展性、柔韧性等性能优于铜；第四，使用寿命长，相比传统的铜电缆要多长十年；第五，节约电力，节能环保。以上特点符合非洲国家和发展中国家使用，中外新闻社期待以20年打造的外交平台与中青欣意铝合金电缆有限公司谋求合作。中青欣意铝合金电缆有限公司副总经理叶子楠表示赞同，双方进行了友好交流，初步明确了下一步的合作计划。
During the meeting, President Wei Yan said that the substitution of aluminum for copper for power cables has become a national strategy. This move is of great significance, marking that the concept of replacing copper with aluminum has become a hot issue in the cable industry. In particular, the product has five major advantages: firstly, the comprehensive cost is 30% lower than that of copper cables; secondly, the construction cost is also lower with convenient erection; thirdly, the aluminum’s fatigue resistance, conductivity, ductility and flexibility are better than copper; fourthly, it has a long-servicing life, which is ten years longer than traditional copper cables; fifthly, it saves electricity and energy for environmental protection. The above features are in line with the use of African countries and developing countries. Home and Abroad News Press is looking forward to cooperating with Zhongqing Xinyi Aluminum Alloy Cable Co., Ltd. through its well-developed diplomatic platform. Mr. Ye Zinan, the Deputy General Manager of Zhongqing Xinyi Aluminum Alloy Cable Co., Ltd., agreed such plan through friendly exchanges and determined cooperation plan for the future collaboration.
中青欣意铝合金电缆有限公司主要产品为1~35kV稀土高铁铝合金芯交联聚乙烯绝缘电力电缆、稀土高铁铝合金光伏线、汽车线等稀土高铁铝合金电缆系列产品， 并先后通过了ISO 9001质量管理体系、ISO 45001职业健康安全管理体系、ISO 14001环境管理体系等认证。该公司电缆的研发，打破了欧美国家40多年垄断铝合金电力电缆技术和市场的局面，填补了国内空白，产品质量水平达到世界领先水平。
The main products of Zhongqing Xinyi Aluminum Alloy Cable Co., Ltd. are the 1-35kV rare-earth high-iron aluminum alloy core XLPE insulated power cables, the serial rare-earth high-iron aluminum alloy cables (wires) for vehicles with the ISO 9001 quality management system, the ISO 45001 occupational health and safety management system, ISO 14001 environmental management system and other certifications. The research and development of the company's cables has broken the monopoly of aluminum alloy power cable technology and market in Europe and the United States for more than 40 years, and the advanced features filled the domestic technology gap and boosted up product quality to the world's leading level.
京公网安备 11010502051153号