On June 3rd, the Golden Horse Palace Hotel in Kuala Lumpur, Malaysia was full of flags and festival atmospheres. International media giants and corporations from more than twenty countries, including U.S., China, Japan, Canada, Australia, Hungary, Brazil, Italy, Thailand, New Zealand, Germany, South Africa, Greece, Indonesia, Malaysia, Panama and Hong Kong, attended the First Global Brand Influence Summit and the Third Global Chinese TV Media Conference Awarding Ceremony. Malaysian Deputy Finance Minister Mr. Lin Xiangcai opened the ceremony and Malaysian Senator Wang Saizhi hosted the ceremony and awarded the prize winners. Home and Abroad News Press has won the title of 2010 Excellent Media Brand given its innovative “News Diplomacy” business concept and remarkable influence in the international community. The Present of Home and Abroad News Press Mrs. Wei Yan has also won the award of Media Person of 2010 after she received the Royal Medal from Cambodian King Sihamoni and the Presidential Award from the President of Iran during the 17th Iran International Media Exhibition.
同时获奖的还有香港凤凰卫视、上海东方卫视、美国FEMALE ONE、泰国中文电视台、澳大利亚时报、马来西亚环宇卫视、日本TV OSAKASERVICE株式会社、日本PLUSUI等.金马皇宫酒店当晚举行颁奖典礼,马来西亚上议员王赛芝、全球品牌联盟总会主席沈俹民在为获奖者颁奖。
There were many other prize winners this time, such as Hong Kong Phoenix TV, Shanghai Oriental TV, U.S Female One, Thailand Chinese TV, Australia Times, Astro Malaysia, Japanese Osaka Service Corporation, Japan Plusui and others. The ceremony was held at the Golden Horse Palace Hotel and hosted by Malaysian Senator Mr. Wang Saizhi and the Chairman of Global Brand Alliance Mr. Shen Yaming.
首届全球品牌影响力峰会是各媒体碰撞思想与智慧，探讨生存与发展，共话合作与未来。当今，品牌已成为国家综合实力的象征，成为消费者心目中的神圣图腾。中外新闻社于2001年3月9日创立，中外新闻社成长的10年，是高歌猛进的巅峰时期，作为香港的国际媒体，对香港的稳定繁荣和发展、对促进香港与海外的交流合作、对传播和弘扬中华民族文化作出了不懈努力，同时也赢得了国际社会的好评……
The First Global Brand Influence Summit was an important meeting that proactively promoted creativities, connections and exchanges among the international media companies and further encouraged discussion and mutual cooperation for the future opportunities and challenges. In today’s world, branding has symbolized a country’s comprehensive strength and also become an important factor to all consumers. Home and Abroad News Press was found on March 9th 2001. In the past ten years, as a Hong Kong mainstream international media, it grow with Hong Kong’s salability and prosperity through promoting extensive exchanges and cooperation between Hong Kong and many overseas parties. Also, the media aims to spread Chinese culture around the world; at the same time, it has gained high appreciations from the international community.
十年来，无论是在国际社会的舞台上，还是在全球瞩目的北京奥运会，中外新闻社把和谐融入世界，向世人展示的不仅仅是一个传媒的职能，更是传递和平的纽带和桥梁。“展示‘新闻外交’、 推动世界和平”---成为中外新闻社发展的主旋律。
In the past ten years, Home and Abroad News Press perfectly integrated itself into the international society through active participations to a number of national and global events. Home and Abroad News Press created and delivered harmony to the world, which is not a traditional function of a media company. Through this advanced concept, the media actually built and developed friendships and partnerships for many people, organizations and countries. In short, the main strategy of Home and Abroad News Press is to continue its unique concept of “News Diplomacy” for creating and maintaining world peace.
中外新闻社创立至今，先后与加拿大《大中报》、加拿大《星星生活周刊》、芬兰《经济生活周刊》、美国《中美邮报》、伊朗最大的报业集团—古都斯日报等主流媒体签署了“合作备忘录”，与阿富汗《阿富汗之声》通讯社签署“携手推进世界和平宣言”。
Since 2001, Home and Abroad News Pres signed a series of “Memorandum of Understandings” agreements with Canada “Chinese News”, Canada “Star Weekly”, Finland “Economic Life Weekly”, U.S.A “Chinese American Post” and many other sister media from different countries and regions around the world.
十年来中外新闻社汇聚了一批宝贵的外交资源。“中外新闻社”品牌价值和影响力一路攀升……
Home and Abroad News Press has been gathering valuable domestic and foreign resources during the past ten years and its brand value of “Home and Abroad News Press” is continuously increasing on the international stage.
京公网安备 11010502051153号