在当今思想多元化的时代，《中外新闻》作为联合国三家机构认定的主流媒体，以推出年度新闻人物的方
式，对具有时代特征、为推动国际社会和谐进步作出贡献的新闻人物进行表彰，在国际社会树立起改革创新的
时代精神，凝聚起“超越自我，奉献时代”的坚强合力。经《中外新闻》记者采访报道、主流媒体推荐函推荐
，“2018《中外新闻》时代新闻人物”出炉：
In today's diversification era, as the mainstream media designated by three United Nations
organizations, Home and Abroad News Press introduced “The News Person of the Year” prize to
recognize individual’s great contributions in promoting the harmonious progress of the
international community, demonstrating great spirits in reform and innovation as well as
enhancing the strong synergy of “self advancement and dedication”. Recommended by Home and
Abroad News Press and other mainstream media, “2018 Home and Abroad News Press – News Person
of the Year” award receivers are:
入选理由：M法兹勒•卡里姆上任孟加拉驻华大使职位后，充分利用自己的智慧和外交实力推动中国和孟加拉在政治､经济､社会和文化领域合作，并取得了累累硕果：孟加拉国作为南亚与东南亚国家之间的一座桥梁，帮助中国开拓南亚及东南亚市场；积极推动孟中印缅经济走廊建设，激发新的经济增长点；中国成为孟加拉国的第一大贸易伙伴；两国签署《中华人民共和国政府与孟加拉人民共和国政府关于开展“一带一路”倡议下合作的谅解备忘录》；M法兹勒•卡里姆的务实的工作为中孟两国人民带来实惠。
Winning reasons: After becoming the Bangladesh ambassador to China, Mr. Fazlul Karim made full use of his wisdom and diplomatic strength to promote cooperation between China and Bangladesh in the political, economic, social and cultural fields with fruitful results. Bangladesh, as a bridge between South Asian and South-East Asian countries, helped China discover market potentials in those regions. He actively promoted the economic corridor of Bangladesh, China, India and Myanmar to boost up the trade volume between such countries. Currently, China has become the largest trading partner of Bangladesh, and the two countries signed the “Memorandum of Understanding between the China and Bangladesh on the ‘Belt and Road Initiative’ Cooperation”. He dedicates himself to bring more tangible benefits to the people of China and Bangladesh.
京公网安备 11010502051153号