在当今思想多元化的时代，《中外新闻》作为联合国三家机构认定的主流媒体，以推出年度新闻人物的方式，对具有时代特征、为推动国际社会和谐进步作出贡献的新闻人物进行表彰，在国际社会树立起改革创新的时代精神，凝聚起“超越自我 奉献时代”的坚强合力。经《中外新闻》记者采访报道、主流媒体推荐函推荐，“《中外新闻》2014时代新闻人物”出炉：
As the mainstream media, we carefully selected the outstanding individuals to be the New Person of the Year to recognize their great contributions in promoting world peace and global harmonious development in various fields. "The News Person of the Year" award is a special prize to recognize innovation, peacemaking, dedication and professionalism. Now, we will announce the winners of the "2014The News Persons of the Year":
法拉希1973年获喀布尔大学法律与政治学硕士学位，曾任阿富汗驻沙特阿拉伯、捷克大使，2007年至2010年任阿富汗外交部副部长，2013年出任阿富汗驻华大使。法拉希思路开扩、思维敏捷。由于阿富汗是丝绸之路非常重要的一个走廊，因此丝绸之路经济带是法拉希关注的事情。法拉希经济推动中国和阿富汗在矿业、电力、农业、铁路、水电等方面展开合作，在穆罕默德·卡比尔·法拉希任大使期间，保持了中国成为阿富汗最大的贸易伙伴的地位。
Ambassador Farahi graduated from Kabul University with a Master Degree in Laws and Political Science. He was the Afghan Ambassador to Saudi Arabia and Czech Republic. He was the Deputy Foreign Minister of Afghanistan from 2007 to 2010 and then became the Ambassador to China since 2013. Ambassador Farahi is open-minded and quick-thinking. Because Afghanistan is an important part of the "Silk Road Corridor", he attached great attention to the "Silk Road Economic Belt". He tirelessly promoted the cooperation in mining, energy, agriculture, railway construction, hydro production and many sectors between China and Afghanistan. During his term, China has been the largest trading partner of Afghanistan for many years.
京公网安备 11010502051153号